नवजात शिशु उपशामक देखभाल: कौन लाभान्वित होता है, उन्हें कैसे पहचानें, और देखभाल में क्या शामिल है

मुख्य बिंदु

  • Perinatal palliative care एक समन्वित, अंतःविषय देखभाल है जो पूर्ण गहन देखभाल के साथ सह-अस्तित्व में रह सकती है और इसका मतलब बच्चे को छोड़ना नहीं है।
  • तीन समूहों को palliative care पर विचार करने के लिए ट्रिगर करना चाहिए: व्यवहार्यता की सीमा पर अत्यधिक प्रारंभिक शिशु, जीवन-सीमित निदान वाले बच्चे, और दीर्घकालीन NICU रोगी जो अच्छी गहन देखभाल के बावजूद plateaued हैं।
  • BAPM framework palliative care में तीन द्वार वर्णित करता है: निदान स्वयं, टीम या परिवार की चिंता, और आश्चर्य प्रश्न के साथ स्क्रीनिंग।
  • 2025 के NICU अध्ययन में पाया गया कि आश्चर्य प्रश्न (क्या आप आश्चर्यचकित होंगे यदि यह बच्चा मर जाता?) लगातार उच्च नकारात्मक भविष्य सूचक मान है, जीवन के दिन 7 पर सर्वोत्तम सकारात्मक भविष्य सूचक मान है।
  • Morphine और fentanyl NICU में लक्षण प्रबंधन के लिए मुख्य opioids हैं, और दोहरे प्रभाव के सिद्धांत के तहत पर्याप्त दर्द नियंत्रण मृत्यु को तेज नहीं करता है।

संदर्भ

  • Ellis KL, Carter BS. Perinatal Palliative Care. In: Martin RJ, Fanaroff AA (eds). Fanaroff and Martin’s Neonatal-Perinatal Medicine, 12th ed. Elsevier; ch. 44, p. 752–763.
  • Wilkinson D, Bertaud S, Mancini A, Murdoch E; BAPM Working Group. Recognising uncertainty: an integrated framework for palliative care in perinatal medicine. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2025;110:F236–F244.
  • Asenjo S et al. Eur J Pediatr. 2025;184. doi:10.1007/s00431-024-05879-8
  • Adapted from Box 44.2 (Ellis & Carter).

नवजात शामक देखभाल

Cover page titled Neonatal palliative care with subtitle about who benefits, how to recognize them, and what the care includes

नवजात शिशु के लिए सहायक चिकित्सा

कौन लाभान्वित होते हैं, उन्हें कैसे पहचानें और इस चिकित्सा में क्या शामिल है। संकेत: यह केवल जीवन के अंत की देखभाल नहीं है।

देखभाल जो उपचार के साथ चलती है

Infographic explaining that perinatal palliative care can coexist with intensive care and does not mean giving up

इलाज के साथ चलने वाली देखभाल

Perinatal palliative care जीवन-सीमित स्थितियों वाले शिशुओं और उनके परिवारों के लिए गुणवत्ता और आराम में सुधार के लिए समन्वित, अंतःविषय देखभाल है, प्रसवपूर्व निदान से दुःख तक।

  • ✅ यह पूर्ण गहन देखभाल के साथ सह-अस्तित्व में हो सकता है

    परिवार जीवन-रक्षक उपचार जारी रहने के दौरान palliative समर्थन प्राप्त कर सकते हैं।

  • ❌ इसका मतलब “हार मान लेना” नहीं है

    इसका मतलब जीवन की योजना बनाना है जबकि मृत्यु की संभावना के लिए तैयारी करना।

ध्यान में रखने के लिए तीन समूह

Infographic listing three groups of infants who benefit from palliative care: extremely preterm infants, life-limiting diagnoses, and long-suffering NICU patients

ध्यान में रखने के लिए तीन समूह

  • 👶 अत्यधिक प्रीटर्म शिशु

    व्यवहार्यता की सीमा पर, जहां अनिश्चितता अधिक है और गंभीर IVH, पल्मोनरी हेमोरेज या NEC जैसी जटिलताएं हो सकती हैं।

  • 🧬 जीवन-सीमित निदान

    जन्म से पहले या बाद में: गुणसूत्रीय, आनुवंशिक, संरचनात्मक या चयापचय स्थितियां जो जीवन को कम करने के लिए जानी जाती हैं।

  • ⏳ “दीर्घकालीन पीड़ा” वाले NICU रोगी

    ऐसे शिशु जो अच्छी गहन देखभाल के बावजूद एक पठार पर पहुंचते हैं, जहां बोझ लाभ से अधिक लगते हैं।

उदाहरण जो एक सलाह के लिए कहना चाहिए

Grid of six categories of trigger diagnoses for palliative care consultation including CNS, cardiac, genetic, respiratory/renal, musculoskeletal and other conditions

परामर्श के लिए उदाहरण जो सुझाव दें

🧠 CNS❤️ कार्डिएक
गंभीर HIE, गंभीर तंत्रिका नली दोष, न्यूरॉनल माइग्रेशन विकारECMO शुरू करना, सिंगल-वेंट्रिकल फिजिओलॉजी (जैसे HLHS)
🧬 आनुवंशिक🫁 श्वसन / वृक्क
ट्राइसोमी 13 या 18, गंभीर चयापचय और माइटोकॉन्ड्रियल विकारगंभीर पल्मोनरी हाइपोप्लेसिया, वृक्क अजनन, पॉटर अनुक्रम
🦴 मस्कुलोस्केलेटल⚖️ अन्य
SMA टाइप 1, थेनाटोफोरिक डिस्प्लेसिया, गंभीर ऑस्टिओजेनेसिस इम्पर्फेक्टाअत्यधिक प्रीमैच्योरिटी, अत्यधिक कम जन्म वजन, गंभीर ट्विन-ट्विन ट्रांसफ्यूजन

बॉक्स 44.1 (Ellis & Carter) से अनुकूलित। एक संपूर्ण सूची नहीं है।

शामक देखभाल के लिए तीन द्वार

Infographic showing three pathways to identifying candidates for palliative care: diagnosis, team or family concern, and screening

शांतिपूर्ण देखभाल के तीन द्वार

  • 1 · निदान

    एक ऐसी स्थिति जो निश्चित रूप से या संभावित रूप से जीवन को सीमित करने वाली हो, जन्म से पहले या बाद में।

  • 2 · टीम या परिवार की चिंता

    टीम का कोई भी सदस्य, या माता-पिता, चिंता उठा सकते हैं। असहमति स्वयं अक्सर एक अनिश्चित रोग निदान का संकेत देती है।

  • 3 · स्क्रीनिंग

    इकाई में प्रत्येक बच्चे के बारे में “आश्चर्य प्रश्न” पूछना।

BAPM ढांचे के आधार पर (Wilkinson et al., 2025)।

आश्चर्य प्रश्न

Infographic explaining the surprise question screening tool used in NICUs to identify babies who may benefit from palliative care

आश्चर्य का सवाल

“क्या आप आश्चर्यचकित होंगे यदि यह शिशु की मृत्यु हो जाए?”
  • यदि उत्तर “नहीं” है

    शांत्वनात्मक दृष्टिकोण और समानांतर योजना के बारे में बातचीत खोलें।

  • नवजात शिशुओं में

    एक 2025 NICU अध्ययन में लगातार उच्च नकारात्मक भविष्यसूचक मान पाया गया, जीवन के सातवें दिन में सर्वोत्तम सकारात्मक भविष्यसूचक मान था। इसे मृत्यु की भविष्यवाणी करने के लिए नहीं, बल्कि बातचीत शुरू करने के लिए उपयोग करें।

Asenjo S et al. Eur J Pediatr. 2025;184. doi:10.1007/s00431-024-05879-8

सब कुछ या कुछ नहीं नहीं: एक स्पेक्ट्रम

Spectrum bar diagram showing goals of care ranging from comfort only to full support with parallel planning explained

सब कुछ या कुछ नहीं: एक स्पेक्ट्रम

केवल आराम — पूर्ण सहायता

कुछ परिवार केवल आराम के उपायों को चुनते हैं। अन्य लोग हर उपलब्ध हस्तक्षेप चाहते हैं। कई लोग बीच में कुछ चुनते हैं, जैसे पहले से परिभाषित सीमाओं के साथ पुनर्जीवन।

  • 🔁 समानांतर योजना

    जीवन के लिए योजना बनाएं और, उसी समय, संभावित बिगड़ने के लिए। निर्णय तरल होते हैं और जैसे-जैसे बच्चे की स्थिति बदलती है, उसे फिर से देखा जाना चाहिए।

अनुकूलित Fig. 44.1 (Ellis & Carter) से।

पाँच मुख्य तत्व

Infographic listing the five key elements of what palliative care includes: support, empower, plan, treat, and loss

पांच मुख्य तत्व

  • 🤝 समर्थन

    पूरा परिवार: भाई-बहन, सामाजिक, आर्थिक और आध्यात्मिक आवश्यकताएं।

  • 💪 सशक्त बनाएं

    माता-पिता को माता-पिता बनने में मदद करें: गोद में लेना, खिलाना, नहलाना, त्वचा से त्वचा का संपर्क।

  • 🗺️ योजना

    समानांतर और उन्नत देखभाल योजनाएं, नियमित रूप से समीक्षा की जाती हैं।

  • 💊 उपचार

    दर्द, श्वसन कष्ट, आंदोलन, दौरे और स्राव।

  • 🕊️ हानि

    शोक और दुःख की देखभाल, मृत्यु से पहले और बाद में।

लक्षण प्रबंधन

Infographic titled Symptom management listing comfort-first strategies including non-drug measures, opioids, pain control ethics, and minimizing unnecessary procedures.

आराम पहले

लक्षण प्रबंधन

  • दवाओं के बिना शुरू करें

    त्वचा से त्वचा का संपर्क, कपड़ों में लपेटना, गोद में रखना, गैर-पोषक चूषण, स्तन के दूध की गंध, मालिश और शांत वातावरण।

  • ओपिओइड मुख्य आधार हैं

    मॉर्फिन और फेंटेनाइल NICU में सबसे अधिक उपयोग किए जाते हैं। डेक्समेडेटोमिडिन, बेंजोडायजेपाइन या गैबापेंटिन जैसे सहायक कुछ शिशुओं में मदद कर सकते हैं।

  • पर्याप्त दर्द नियंत्रण मृत्यु को तेज नहीं करता

    जब इरादा पीड़ा को कम करना है, तो दोहरे प्रभाव का सिद्धांत उपचार का समर्थन करता है।

  • कम बेहतर है

    नियमित प्रयोगशाला परीक्षण और प्रक्रियाओं से बचें जो कोई आराम नहीं देते।

जो पल जीवन भर के लिए रहते हैं

Infographic titled Moments that last a lifetime describing legacy-building activities for families such as photographs, heartbeat recordings, and handprints.

स्मृति निर्माण

जीवनभर याद रहने वाले पल

जो माता-पिता विरासत निर्माण में संलग्न होते हैं वे इसे गहराई से सार्थक बताते हैं। इसे जल्दी, जन्म से पहले भी, किसी दबाव के बिना प्रदान करें।

  • 📸 फोटोग्राफ
  • 💗 दिल की धड़कन की रिकॉर्डिंग
  • 🖐️ हाथ और पैर के निशान
  • 🧸 सांचे
  • ✂️ बालों की लड़ी
  • 👕 विशेष कपड़े और कंबल
  • 📖 बेबी बुक
  • 🛁 पहली नहलाई

यह कहां होता है इससे कम फर्क पड़ता है

परिवार अक्सर कहते हैं कि कौन मौजूद था यह कहां से अधिक महत्वपूर्ण है कि बच्चा कहां चला गया: NICU, डिलीवरी रूम, होस्पिस या घर।

Box 44.2 (Ellis & Carter) से अनुकूलित।

मुख्य संदेश

Infographic titled Key messages summarizing core take-home points about NICU palliative care responsibilities, timing, family respect, communication, and team support.

घर ले जाने के लिए

मुख्य संदेश

  • 🌱 उपशामक देखभाल NICU में सभी का काम है, जिसमें विशेषज्ञों द्वारा आवश्यकतानुसार समर्थन दिया जाता है।
  • ⏱️ जल्दी शुरू करें: निदान से, केवल अंत में नहीं।
  • 🙌 देखभाल के पूरे स्पेक्ट्रम में प्रत्येक परिवार के मूल्यों और विकल्पों का सम्मान करें।
  • ❓ बातचीत खोलने के लिए ट्रिगर और आश्चर्य प्रश्न का उपयोग करें, निवेश करना बंद करने के लिए नहीं।
  • 💜 टीम की देखभाल भी करें: debriefs और समर्थन burnout को रोकते हैं।
Closing branding page for NeoFast featuring the tagline Neonatal care, made fast, with website and Telegram contact details.

NEOFAST

नवजात देखभाल, तेजी से।

NICU के लिए निर्मित कैलकुलेटर और नैदानिक उपकरण, साहित्य पर आधारित।

🌐 वेबसाइट
neofastapp.com

✈️ टेलीग्राम
t.me/neofastapp

इस पोस्ट को सहेजें और अपनी टीम के साथ साझा करें 🤍

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

नवजात शिशु के पैलिएटिव केयर में आश्चर्य प्रश्न क्या है और यह कब सबसे भविष्यसूचक है?

आश्चर्य प्रश्न है “क्या आप आश्चर्यचकित होंगे अगर यह शिशु की मृत्यु हो गई?” एक 2025 NICU अध्ययन में पाया गया कि इसमें लगातार उच्च नकारात्मक भविष्यसूचक मान है, जीवन के 7वें दिन सर्वोत्तम सकारात्मक भविष्यसूचक मान के साथ। इसका उपयोग पैलिएटिव दृष्टिकोण के बारे में बातचीत शुरू करने के लिए करना चाहिए, न कि मृत्यु की भविष्यवाणी करने के लिए।

क्या पैलिएटिव केयर शुरू करने का मतलब गहन देखभाल बंद करना है?

नहीं। परिप्रसव पैलिएटिव केयर पूर्ण गहन देखभाल के साथ सह-अस्तित्व में हो सकती है; परिवारों को पैलिएटिव समर्थन प्राप्त हो सकता है जबकि जीवन-केंद्रित उपचार जारी है। इसका मतलब हार मानना नहीं है, बल्कि जीवन की योजना बनाते हुए मृत्यु की संभावना के लिए तैयारी करना है।

कौन से शिशुओं को पैलिएटिव केयर परामर्श की आवश्यकता होती है?

तीन समूह: अत्यंत प्रीटर्म शिशु जो व्यवहार्यता की सीमा पर हैं और गंभीर IVH, पल्मोनरी हेमोरेज या NEC के जोखिम में हैं; जीवन-सीमित निदान वाले शिशु जैसे ट्राइसोमी 13 या 18, गंभीर HIE, HLHS, SMA type 1, या गंभीर पल्मोनरी हाइपोप्लेसिया; और लंबे समय से पीड़ित NICU रोगी जो अच्छी गहन देखभाल के बावजूद समतल हो जाते हैं जहां बोझ लाभ से अधिक प्रतीत होता है।

नवजात शिशु के पैलिएटिव केयर में लक्षण प्रबंधन के लिए कौन सी दवाएं उपयोग की जाती हैं?

मॉर्फिन और फेंटेनिल NICU में सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले ओपिओयड हैं और लक्षण प्रबंधन की मुख्य दवाएं हैं। डेक्समेडेटोमिडिन, बेंजोडায़जेपाइन या गैबापेंटिन जैसे सहायक दवाएं कुछ शिशुओं में मदद कर सकती हैं। गैर-दवा उपाय जैसे त्वचा से त्वचा का संपर्क, लपेटना, पकड़ना, गैर-पोषक चूषण, स्तन दूध की गंध, मालिश और शांत वातावरण पहले आजमाने चाहिए।

नवजात शिशु के पैलिएटिव केयर योजना के मुख्य तत्व क्या हैं?

पांच मुख्य तत्व: पूरे परिवार का समर्थन करें (भाई-बहन, सामाजिक, वित्तीय, आध्यात्मिक जरूरतें); माता-पिता को माता-पिता बनने के लिए सशक्त बनाएं (पकड़ना, खिलाना, नहलाना, त्वचा से त्वचा का संपर्क); समानांतर और अग्रिम देखभाल योजनाएं बनाएं जिन्हें नियमित रूप से समीक्षा की जाए; दर्द, श्वास में कठिनाई, आंदोलन, दौरे और स्राव का इलाज करें; और मृत्यु से पहले और बाद में दु:ख और शोक देखभाल प्रदान करें।

Dra. Marcela M Marques
लेखक
नवजात एवं बाल गहन चिकित्सा विशेषज्ञ · CRM 12807/DF
पूरा प्रोफ़ाइल देखें →
NeoFast
NeoFast पाएं
बेडसाइड पर सटीक नवजात प्रिस्क्रिप्शन — 150+ दवाएं, ड्रिप दर, GIR, तरल पदार्थ।
★ 4.8 · रेटिंग 73 · 30 दिन का निःशुल्क ट्रायल