Soins palliatifs néonatals : qui en bénéficie, comment les identifier et ce que ces soins incluent

Points clés

  • Les soins palliatifs périnataux sont des soins coordonnés et interdisciplinaires qui peuvent coexister avec des soins intensifs complets et ne signifient pas abandonner le bébé.
  • Trois groupes devraient déclencher l’envisagement des soins palliatifs : les nouveau-nés extrêmement prématurés à la limite de la viabilité, les bébés atteints de diagnostics limitant la vie, et les patients de l’unité de soins intensifs néonatals souffrant longtemps qui stagnent malgré des soins intensifs adéquats.
  • Le cadre BAPM décrit trois portes d’entrée aux soins palliatifs : le diagnostic lui-même, les préoccupations de l’équipe ou de la famille, et le dépistage avec la question de surprise.
  • Une étude de l’unité de soins intensifs néonatals de 2025 a montré que la question de surprise (Seriez-vous surpris si ce bébé décédait ?) a une valeur prédictive négative systématiquement élevée, avec la meilleure valeur prédictive positive au jour 7 de vie.
  • La morphine et le fentanyl sont les principaux opioïdes pour la gestion des symptômes à l’unité de soins intensifs néonatals, et un contrôle adéquat de la douleur selon le principe du double effet n’accélère pas la mort.

Références

  • Ellis KL, Carter BS. Perinatal Palliative Care. In: Martin RJ, Fanaroff AA (eds). Fanaroff and Martin’s Neonatal-Perinatal Medicine, 12th ed. Elsevier; ch. 44, p. 752–763.
  • Wilkinson D, Bertaud S, Mancini A, Murdoch E; BAPM Working Group. Recognising uncertainty: an integrated framework for palliative care in perinatal medicine. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2025;110:F236–F244.
  • Asenjo S et al. Eur J Pediatr. 2025;184. doi:10.1007/s00431-024-05879-8
  • Adapted from Box 44.2 (Ellis & Carter).

Soins palliatifs néonatals

Cover page titled Neonatal palliative care with subtitle about who benefits, how to recognize them, and what the care includes

Soins palliatifs du nouveau-né

Qui en bénéficie, comment les identifier et ce que les soins incluent. Indice : ce n’est pas seulement des soins de fin de vie.

Des soins qui accompagnent le traitement

Infographic explaining that perinatal palliative care can coexist with intensive care and does not mean giving up

Des soins qui accompagnent le traitement

Les soins palliatifs périnatals sont des soins coordonnés et interdisciplinaires visant à améliorer la qualité de vie et le confort des bébés atteints de conditions limitant l’espérance de vie et de leurs familles, du diagnostic prénatal au deuil.

  • ✅ Ils peuvent coexister avec des soins intensifs complets

    Les familles peuvent recevoir un soutien palliatif tandis que le traitement axé sur la survie se poursuit.

  • ❌ Cela ne signifie pas « abandonner »

    Cela signifie planifier pour la vie tout en se préparant à la possibilité du décès.

Trois groupes à retenir

Infographic listing three groups of infants who benefit from palliative care: extremely preterm infants, life-limiting diagnoses, and long-suffering NICU patients

Trois groupes à garder à l’esprit

  • 👶 Les nourrissons extrêmement prématurés

    À la limite de la viabilité, où l’incertitude est élevée et où des complications telles qu’une hémorragie interventriculaire sévère, une hémorragie pulmonaire ou une entérocolite nécrosante peuvent survenir.

  • 🧬 Les diagnostics limitant la vie

    Avant ou après la naissance : conditions chromosomiques, génétiques, structurelles ou métaboliques connues pour raccourcir la vie.

  • ⏳ Les patients en soins intensifs néonatals « longue souffrance »

    Les bébés qui atteignent un plateau malgré de bons soins intensifs, où les charges semblent l’emporter sur les bénéfices.

Exemples qui doivent justifier une consultation

Grid of six categories of trigger diagnoses for palliative care consultation including CNS, cardiac, genetic, respiratory/renal, musculoskeletal and other conditions

Exemples devant inciter à une consultation

🧠 SNC❤️ Cardiaque
HIE sévère, malformations graves du tube neural, troubles de la migration neuronaleInitiation d’ECMO, physiologie monoventriculaire (p. ex., HLHS)
🧬 Génétique🫁 Respiratoire / rénal
Trisomie 13 ou 18, troubles métaboliques et mitochondriaux sévèresHypoplasie pulmonaire sévère, agénésie rénale, séquence de Potter
🦴 Musculosquelettique⚖️ Autres
SMA type 1, dysplasie thanatophore, ostéogenèse imparfaite sévèrePrématurité extrême, poids de naissance extrêmement faible, transfusion fœto-fœtale sévère

Adapté de la boîte 44.1 (Ellis & Carter). Liste non exhaustive.

Trois portes vers les soins palliatifs

Infographic showing three pathways to identifying candidates for palliative care: diagnosis, team or family concern, and screening

Trois portes d’accès aux soins palliatifs

  • 1 · Le diagnostic

    Une condition certainement ou potentiellement limitante la vie, avant ou après la naissance.

  • 2 · Préoccupation de l’équipe ou de la famille

    Tout membre de l’équipe ou les parents peuvent exprimer une inquiétude. Le désaccord lui-même signale souvent un pronostic incertain.

  • 3 · Dépistage

    Poser la « question de surprise » pour chaque nouveau-né de l’unité.

Basé sur le cadre BAPM (Wilkinson et al., 2025).

La question surprise

Infographic explaining the surprise question screening tool used in NICUs to identify babies who may benefit from palliative care

La question de surprise

« Seriez-vous surpris si ce bébé décédait ? »
  • Si la réponse est « non »

    Ouvrez la conversation sur une approche palliative et une planification parallèle.

  • Chez les nouveau-nés

    Une étude NICU de 2025 a trouvé une valeur prédictive négative constamment élevée, avec la meilleure valeur prédictive positive au jour 7 de vie. Utilisez-la pour engager des conversations, non pour prédire le décès.

Asenjo S et al. Eur J Pediatr. 2025;184. doi:10.1007/s00431-024-05879-8

Pas tout ou rien : un spectre

Spectrum bar diagram showing goals of care ranging from comfort only to full support with parallel planning explained

Pas tout ou rien : un spectre

Confort uniquement — Soutien complet

Certaines familles choisissent uniquement les mesures de confort. D’autres veulent chaque intervention disponible. Beaucoup choisissent quelque chose entre les deux, comme une réanimation avec des limites définies à l’avance.

  • 🔁 Planification parallèle

    Planifier la vie et, en même temps, la possible détérioration. Les décisions sont fluides et doivent être réexaminées au fur et à mesure que l’état du bébé change.

Adapté de Fig. 44.1 (Ellis & Carter).

Cinq éléments clés

Infographic listing the five key elements of what palliative care includes: support, empower, plan, treat, and loss

Cinq éléments clés

  • 🤝 Soutien

    Toute la famille : fratrie, besoins sociaux, financiers et spirituels.

  • 💪 Autonomisation

    Aider les parents à être parents : tenir, nourrir, baigner, peau à peau.

  • 🗺️ Planification

    Plans de soins parallèles et anticipés, examinés régulièrement.

  • 💊 Traiter

    Douleur, dyspnée, agitation, convulsions et sécrétions.

  • 🕊️ Deuil

    Accompagnement du deuil, avant et après le décès.

Gestion des symptômes

Infographic titled Symptom management listing comfort-first strategies including non-drug measures, opioids, pain control ethics, and minimizing unnecessary procedures.

LE CONFORT D’ABORD

Gestion des symptômes

  • Commencer sans médicaments

    Peau à peau, emmaillotage, maintien, succion non nutritive, odeur du lait maternel, massage et environnement calme.

  • Les opioïdes sont le traitement de base

    La morphine et le fentanyl sont les plus utilisés en unité de soins intensifs néonatals. Des adjuvants tels que la déxmédétomidine, les benzodiazépines ou la gabapentine peuvent aider certains nourrissons.

  • Un contrôle adéquat de la douleur n’accélère pas la mort

    Lorsque l’objectif est de soulager la souffrance, le principe du double effet soutient le traitement.

  • Moins c’est plus

    Éviter les bilans biologiques et les procédures de routine qui n’apportent aucun confort.

Des moments qui durent toute une vie

Infographic titled Moments that last a lifetime describing legacy-building activities for families such as photographs, heartbeat recordings, and handprints.

CRÉER DES SOUVENIRS

Des moments qui durent toute une vie

Les parents qui s’engagent dans la création d’un héritage la décrivent comme profondément significative. Proposez-la tôt, même avant la naissance, sans pression.

  • 📸 Photographies
  • 💗 Enregistrement des battements du cœur
  • 🖐️ Empreintes des mains et des pieds
  • 🧸 Moulages
  • ✂️ Mèche de cheveux
  • 👕 Vêtements spéciaux et couvertures
  • 📖 Livre de bébé
  • 🛁 Premier bain

Le lieu importe moins

Les familles rapportent souvent que qui était présent importe plus que où le bébé est décédé : UNSI, salle d’accouchement, soins palliatifs ou domicile.

Adapté de la section 44.2 (Ellis & Carter).

Messages clés

Infographic titled Key messages summarizing core take-home points about NICU palliative care responsibilities, timing, family respect, communication, and team support.

À RETENIR

Messages clés

  • 🌱 Les soins palliatifs sont l’affaire de tous en unité de néonatologie, avec le soutien de spécialistes si nécessaire.
  • ⏱️ Commencer tôt : dès le diagnostic, pas seulement à la fin.
  • 🙌 Respecter les valeurs et les choix de chaque famille tout au long du parcours de soins.
  • ❓ Utiliser les indicateurs et la question surprise pour engager la conversation, jamais pour arrêter de s’investir.
  • 💜 Prendre soin de l’équipe aussi : les débriefings et le soutien préviennent l’épuisement professionnel.
Closing branding page for NeoFast featuring the tagline Neonatal care, made fast, with website and Telegram contact details.

NEOFAST

Les soins néonatals, en toute rapidité.

Calculatrices et outils cliniques conçus pour l’unité de soins intensifs néonatals, basés sur la littérature scientifique.

🌐 Site web
neofastapp.com

✈️ Telegram
t.me/neofastapp

Enregistrez ce message et partagez-le avec votre équipe 🤍

Questions fréquemment posées

Qu’est-ce que la question de surprise en soins palliatifs néonatals et quand est-elle la plus prédictive ?

La question de surprise est « Seriez-vous surpris si ce bébé décédait ? » Une étude NICU de 2025 a montré qu’elle a une valeur prédictive négative constamment élevée, avec la meilleure valeur prédictive positive au 7ème jour de vie. Elle doit être utilisée pour amorcer des conversations sur une approche palliative, et non pour prédire le décès.

Le début des soins palliatifs signifie-t-il arrêter les soins intensifs ?

Non. Les soins palliatifs périnatals peuvent coexister avec les soins intensifs complets ; les familles peuvent recevoir un soutien palliatif tandis que le traitement orienté vers la survie continue. Cela ne signifie pas abandonner, mais planifier la vie tout en se préparant à la possibilité du décès.

Quels bébés devraient inciter à une consultation de soins palliatifs ?

Trois groupes : les nourrissons extrêmement prématurés à la limite de viabilité avec risque de saignement intraventriculaire grave, hémorragie pulmonaire ou nécrose pancréatique nécrosante ; les bébés atteints de diagnostics limitant la vie tels que la trisomie 13 ou 18, l’encéphalopathie hypoxique-ischémique grave, le cœur gauche hypoplasique, l’amyotrophie spinale type 1, ou l’hypoplasie pulmonaire grave ; et les patients NICU souffrant à long terme qui stagnent malgré des soins intensifs de qualité où les inconvénients semblent l’emporter sur les bénéfices.

Quels médicaments sont utilisés pour la gestion des symptômes dans les soins palliatifs néonatals ?

La morphine et le fentanyl sont les opioïdes les plus utilisés à la NICU comme base de la gestion des symptômes. Les adjuvants tels que la dexmédétomidine, les benzodiazépines ou la gabapentine peuvent aider les bébés sélectionnés. Les mesures non pharmacologiques comme le peau-à-peau, l’emmaillotage, la tenue, la succion non nutritive, l’odeur du lait maternel, le massage et un environnement calme doivent être essayés en premier.

Quels sont les éléments clés d’un plan de soins palliatifs néonatals ?

Cinq éléments clés : soutenir l’ensemble de la famille (frères et sœurs, besoins sociaux, financiers, spirituels) ; responsabiliser les parents pour être parents (tenue, alimentation, baignade, peau-à-peau) ; planifier les plans de soins parallèles et anticipés révisés régulièrement ; traiter la douleur, la dyspnée, l’agitation, les convulsions et les sécrétions ; et fournir des soins de deuil et de deuil avant et après le décès.

Dra. Marcela M Marques
Rédigé par
Néonatologiste et intensiviste pédiatrique · CRM 12807/DF
Voir le profil complet →
NeoFast
Téléchargez NeoFast
Prescription néonatale précise au chevet — 150+ médicaments, débits, GIR, fluides et électrolytes.
★ 4.8 · noté 73 · Essai gratuit de 30 jours