Gestion des liquides et des électrolytes chez le nouveau-né

Points clés

  • Les nouveau-nés à terme perdent généralement 5–10 % de leur poids de naissance au cours de la première semaine, tandis que les prématurés peuvent en perdre 10–15 % en raison d’une plus grande teneur en eau corporelle et de pertes cutanées, et la thérapie liquidienne devrait permettre cette contraction physiologique plutôt que de la combattre.
  • Démarrer les perfusions IV à 60–80 mL/kg/jour le jour 1 chez les nouveau-nés à terme, en augmentant de 10–20 mL/kg/jour jusqu’à un objectif de 120–160 mL/kg/jour, individualisé selon l’âge gestationnel.
  • Aucun sodium de routine ne doit être administré jusqu’au début de la diurèse postnatale (généralement jour 2), car l’hyponatrémie précoce reflète généralement un excès d’eau plutôt qu’un déficit en sodium ; le sodium d’entretien chez le nouveau-né à terme est de 2–3 mEq/kg/jour à partir du jour 2, tandis que les prématurés après la première semaine peuvent nécessiter 3–5 mEq/kg/jour (AAP) ou jusqu’à 3–8 mEq/kg/jour (ESPGHAN 2022).
  • Dans l’étude multicentrique Neofluid chez les nouveau-nés à terme, l’hyponatrémie s’est produite chez 7,9 % des nourrissons recevant des perfusions d’entretien hypotoniques contre seulement 1,2 % avec des perfusions isotoniques, ce qui soutient les perfusions isotoniques comme choix plus sûr chez les nouveau-nés à terme.
  • Le potassium doit être démarré à 1–2 mEq/kg/jour à partir du jour 2 uniquement une fois la diurèse établie, accompagné de gluconate de calcium 10 % à environ 2 mEq/kg/jour et d’une vitesse de perfusion de glucose de 5–7 mg/kg/min (5–8 mg/kg/min en hypoglycémie, max 12 mg/kg/min).

Références

  • Weaver LJ, Travers CP, Ambalavanan N, Askenazi D. Neonatal fluid overload—ignorance is no longer bliss. Pediatr Nephrol. 2023;38(1):47–60. doi:10.1007/s00467-022-05514-4
  • Selewski DT, Barhight MF, Bjornstad EC, et al. Fluid assessment, fluid balance, and fluid overload in sick children: a report from the Pediatric ADQI conference. Pediatr Nephrol. 2024. doi:10.1007/s00467-023-06156-w
  • Ozkan H, Duman N, Tuzun F, et al. Isotonic and hypotonic fluids in IV maintenance therapy in term newborns: the multicenter “Neofluid” study. Front Nutr. 2024;11:1410571
  • Kosmeri C, Baltogianni M, Dermitzaki N, Tsiogka CM, Giapros V. The changing landscape of sodium needs in the preterm neonate. Nutrients. 2026;18(2):186
  • Diller N, Osborn DA, Birch P. Higher versus lower sodium intake for preterm infants. Cochrane Database Syst Rev. 2023. CD012642.pub2
  • Embleton ND, Moltu SJ, Lapillonne A, et al. Enteral nutrition in preterm infants (2022): ESPGHAN position paper. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2023;76:248–268

Gestion des liquides et des électrolytes chez le nouveau-né

Cover page titled Fluid and electrolyte management in the newborn, showing a hand using a calculator with lab charts, introducing an evidence update on 2022-2026 literature and the NeoFast app, with a references list at the bottom.

NÉONATOLOGIE · MISE À JOUR PROBANTE

Gestion des fluides et des électrolytes chez le nouveau-né

Ce que dit la littérature internationale récente (2022–2026) et comment le calculer au chevet avec NeoFast.

Références

  1. Weaver LJ, Travers CP, Ambalavanan N, Askenazi D. Neonatal fluid overload—ignorance is no longer bliss. Pediatr Nephrol. 2023;38(1):47–60. doi:10.1007/s00467-022-05514-4
  2. Selewski DT, Barhight MF, Bjornstad EC, et al. Fluid assessment, fluid balance, and fluid overload in sick children: a report from the Pediatric ADQI conference. Pediatr Nephrol. 2024. doi:10.1007/s00467-023-06156-w
  3. Ozkan H, Duman N, Tuzun F, et al. Isotonic and hypotonic fluids in IV maintenance therapy in term newborns: the multicenter “Neofluid” study. Front Nutr. 2024;11:1410571
  4. Kosmeri C, Baltogianni M, Dermitzaki N, Tsiogka CM, Giapros V. The changing landscape of sodium needs in the preterm neonate. Nutrients. 2026;18(2):186
  5. Diller N, Osborn DA, Birch P. Higher versus lower sodium intake for preterm infants. Cochrane Database Syst Rev. 2023. CD012642.pub2
  6. Embleton ND, Moltu SJ, Lapillonne A, et al. Enteral nutrition in preterm infants (2022): ESPGHAN position paper. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2023;76:248–268

neofast · neofastapp.com

Le point de départ : perte de poids les premiers jours

Infographic explaining that weight loss in the first days of life is expected and desirable, showing 5-10% loss in term newborns and 10-15% in preterm infants, with a warning to avoid both hyponatremic fluid overload and hypernatremic dehydration.

La perte de poids dans les premiers jours est attendue et souhaitable

Après la naissance le liquide extracellulaire se contracte : une diurèse et natriurèse physiologiques que le rein régule. La fluidothérapie doit permettre cette contraction, ne pas la combattre.1

  • 5–10% : perte de poids habituelle chez les nouveau-nés à terme au cours de la première semaine
  • 10–15% : peut être perdue par les nourrissons prématurés – plus d’eau corporelle, plus de pertes cutanées

Éviter les deux extrêmes : surcharge hydrique hyponatrémique (trop d’eau) et déshydratation hypernaitrémique (trop peu).1

Quel volume de liquide ? Commencer bas, augmenter quotidiennement

Table showing term newborn fluid volumes starting at 60-80 mL/kg/day on day 1, advancing by 10-20 mL/kg/day to a target of 120-160 mL/kg/day, with notes on preterm infant needs and daily adjustment.

Commencer bas, augmenter chaque jour, adapter au bébé

Nouveau-né à terme
Jour 160–80 mL/kg/jour
Augmentation+10–20 mL/kg/jour
Objectif120–160 mL/kg/jour

Les nourrissons prématurés ont souvent besoin de plus au début en raison de pertes transépidermiques élevées, les incubateurs humidifiés réduisent ces pertes. Les volumes doivent être individualisés selon l’âge gestationnel.1

Ajuster chaque jour en fonction du poids, du débit urinaire et de la natrémie.

Pourquoi c’est important : l’équilibre hydrique positif n’est pas anodin

Infographic stating that positive fluid balance in neonates is associated with higher mortality, longer mechanical ventilation, BPD, PDA and NEC, and providing the formula for percent cumulative fluid balance per the 2024 pediatric ADQI consensus.

L’équilibre hydrique positif n’est pas inoffensif

Chez les nouveau-nés, la surcharge hydrique est associée à une mortalité plus élevée, une ventilation mécanique prolongée, une dysplasie bronchopulmonaire, une persistance du canal artériel et une entérocolite ulcéronécrosante.1

Le consensus pédiatrique ADQI 2024 recommande de décrire l’état hydrique comme l’équilibre hydrique quotidien, cumulatif et en pourcentage cumulatif, et de réserver le terme « surcharge hydrique » à un bilan positif associé à un préjudice.2

% équilibre hydrique cumulatif = (apports totaux – déperditions totales) ÷ poids de référence × 100

Sodium : le moment de l’administration est aussi important que la dose

Infographic detailing sodium supplementation timing in newborns, with no routine sodium in the first days, 2-3 mEq/kg/day term maintenance from day 2, and 3-8 mEq/kg/day in preterm infants after the first week based on AAP and ESPGHAN guidance.

Le moment est aussi important que la dose

Premiers jours : pas de sodium de routine jusqu’à ce que la diurèse postnatale ait commencé (généralement à partir du jour 2). L’hyponatrémie précoce signifie généralement un excès d’eau, et non un manque de sodium.4

Maintenance à terme : 2 – 3 mEq/kg/jour à partir du 2e jour de vie.

Prématuré après la première semaine : les pertes rénales de sodium sont élevées. L’AAP suggère 3-5 mEq/kg/jour ; l’ESPGHAN 2022 accepte jusqu’à 3-8 mEq/kg/jour. Un apport plus élevé tardif a réduit l’hyponatrémie dans une revue Cochrane de 2023.4–6

Le sodium urinaire sur échantillon ponctuel peut guider la supplémentation mieux que le sodium sérique seul.4

Tonicité : fluides de maintenance isotoniques vs hypotoniques

Infographic comparing hyponatremia rates between hypotonic (7.9%) and isotonic (1.2%) IV maintenance fluids in a 21-center multicenter study of term newborns called Neofluid 2024.

Fluides de maintenance isotoniques vs hypotoniques

Étude prospective multicentrique, 21 centres, nouveau-nés à terme sous fluides IV de maintenance (Neofluid, 2024).3

  • 7,9 % d’hyponatrémie avec fluides hypotoniques
  • 1,2 % d’hyponatrémie avec fluides isotoniques

Les fluides isotoniques se sont avérés sûrs chez les nouveau-nés à terme, confirmant le passage pédiatrique vers la maintenance isotonique.3

Données observationnelles chez les bébés à terme – ne pas extrapoler aux premiers jours chez les nouveau-nés prématurés.

Au chevet : glucose, potassium et surveillance

Checklist infographic listing glucose infusion rate, potassium, calcium gluconate dosing, and monitoring parameters including daily weight, urine output, and serum electrolytes for newborns.

Glucose, potassium & ce qu’il faut surveiller

  • GIR 5–7 mg/kg/min (5–8 en cas d’hypoglycémie ; max. 12)
  • Potassium 1–2 mEq/kg/jour à partir du jour 2, uniquement lorsque la diurèse est établie
  • Gluconate de calcium 10 % — environ 2 mEq/kg/jour
  • Poids chaque jour (plus souvent chez les nourrissons extrêmement prématurés)
  • Diurèse et bilan hydrique à chaque relève
  • Sodium sérique, potassium et glucose fréquemment les premiers jours.

Plages de valeurs affichées dans la calculatrice d’hydratation veineuse NeoFast ; surveillance selon les références 1, 2, 4.

Dans l’app : exemple de prescription d’hydratation veineuse

Screenshot of the NeoFast app Venous hydration calculator with input fields for weight, GIR, total fluid rate, NaCl, calcium gluconate, and KCl, alongside a worked example for a 2 kg newborn on day 1.

Hydratation veineuse : saisir l’ordonnance

Champs de l’application et recommandations affichés :

  • Poids (kg) : 2
  • GIR (mg/kg/min) : 5 — Recommandation : 5-7 mg/kg/min et en cas d’hypoglycémie 5-8 mg/kg/min (max. 12mg/kg/min).
  • Débit de fluides total (mL/kg) : 80 — Recommandation : jour 1 60-80 mL/kg/jour pour FTNB et augmenter de 10-20 mL/kg par jour jusqu’à 120-160 mL/kg. Pour PTNB, voir informations supplémentaires.
  • NaCl 20% (mEq/kg) : 0 — Recommandation : à partir du 2e jour de vie 2-3 mEq/kg/jour.
  • GluCa10% (mEq/kg) : 1 — Recommandation : 2mEq/kg/jour.
  • Options KCl : KCl 10%, KCl 15%, KCl 19,1%, KCl 20%
  • KCl 10% (mEq/kg) : 0 — Recommandation : à partir du 2e jour de vie, 1-2 mEq/kg/jour si la diurèse est bien établie.

Exemple : nouveau-né de 2 kg, jour 1

  • GIR 5 mg/kg/min
  • Fluides 80 mL/kg/jour
  • NaCl 0 et KCl 0 : jour 1, avant la diurèse
  • Gluconate de calcium 1 mEq/kg

Volumes prêts à prescrire en quelques secondes

Screenshot of the NeoFast app showing a venous hydration results table with glucose grams, concentration, total fluid rate, electrolyte volumes, and drip rate, alongside an annotated summary panel.

Volumes prêts à prescrire en quelques secondes

Hydratation veineuse — Résultats (capture d’écran de l’application)

Grammes de glucose14.4g
Concentration de glucose9.23%
Débit de fluide total160mL
NaCl 20%0mL
GluCa 10%4mL
KCl 10%0mL
D10W132mL
D5W24mL
Perfusion en 24 heures6.7mL/h
Type d’accès selon la concentration de glucoseAccès périphérique ou central
Type d’accès selon la concentration de potassiumAccès périphérique ou central

Résumé

  • 14.4 g glucose/jour à 9.23%
  • Total 160 mL → 6.7 mL/h
  • D10W 132 mL + D5W 24 mL + GluCa 10% 4 mL
  • Type d’accès vérifié pour la concentration de glucose et de potassium

Adapter aux besoins du patient, surveiller, recalculer

Screenshot of the NeoFast app's 'Other calculations and scores' menu listing Reference values, Biochemistry and electrolytes, Acid-base balance, Fluid balance, and recent calculators such as Apgar Score and Finnegan score.

Individualiser, surveiller, recalculer

Autres calculs et scores (capture d’écran de l’application)

  • Valeurs de référence — Laboratoire, signes vitaux et mesures selon l’âge
  • Biochimie et électrolytes — Sodium, eau libre, bicarbonate et osmolalité
  • Équilibre acido-basique — Compensations et écart anionique
  • Bilan hydrique — Entrées, sorties et débit urinaire

Récent

  • Score d’Apgar — 1 et 5 minutes
  • pCO₂ attendu en alcalose métabolique
  • Score de Finnegan
  • Hyperbilirubinémie
  • Formule de Winters — Compensation PCO2 attendue en acidose métabolique

Tout dans une seule application — découvrez-la !

Personnaliser, surveiller, recalculer

Summary slide with key takeaways on individualizing and recalculating neonatal fluid therapy, plus app store download badges and a call to action for the NeoFast app.

Individualiser, surveiller, recalculer

  • Laisser se faire la perte de poids physiologique
  • Retarder Na et K jusqu’au début de la diurèse
  • Suivre le % de bilan hydrique cumulatif
  • Préférer l’entretien isotonique chez les nouveau-nés à terme
  • Guider le sodium du prématuré par les pertes et la croissance

Calculez-le dans NeoFast
neofastapp.com · AppStore · GooglePlay

Contenu éducatif. N’a pas vocation à remplacer le jugement clinique ou les protocoles locaux.

Questions fréquemment posées

Quelle perte de poids est normale chez les nouveau-nés au cours de la première semaine ?

Les nouveau-nés nés à terme perdent généralement 5–10 % de leur poids de naissance au cours de la première semaine ; les nourrissons prématurés peuvent perdre 10–15 % en raison d’une teneur en eau corporelle plus élevée et de pertes cutanées plus importantes. Cette perte de poids est physiologique et le traitement par fluides doit la permettre plutôt que de la prévenir.

Quel est le débit de fluides de départ recommandé pour les nouveau-nés nés à terme ?

Commencer à 60–80 mL/kg/jour le jour 1, en augmentant de 10–20 mL/kg/jour, avec un objectif de 120–160 mL/kg/jour, ajusté quotidiennement en fonction du poids, de la diurèse et du sodium sérique.

Quand débuter la supplémentation en sodium chez les nouveau-nés ?

Aucun sodium de routine ne doit être administré jusqu’au début de la diurèse postnatale, généralement à partir du jour 2, car l’hyponatrémie précoce est généralement due à un excès d’eau plutôt qu’à un déficit en sodium. Le sodium d’entretien chez les nouveau-nés nés à terme est de 2–3 mEq/kg/jour à partir du jour 2 ; les nourrissons prématurés après la première semaine peuvent avoir besoin de 3–5 mEq/kg/jour (AAP) ou jusqu’à 3–8 mEq/kg/jour (ESPGHAN 2022).

Les fluides isotoniques ou hypotoniques sont-ils plus sûrs pour l’entretien IV chez les nouveau-nés nés à terme ?

L’étude multicentrique Neofluid de 2024 a trouvé une hyponatrémie chez 7,9 % des nouveau-nés nés à terme recevant des fluides hypotoniques contre 1,2 % recevant des fluides isotoniques, ce qui suggère que les fluides isotoniques sont plus sûrs chez les nourrissons nés à terme ; il s’agit de données observationnelles chez les bébés nés à terme et ne doit pas être extrapolé aux nourrissons prématurés dans les premiers jours.

Quand débuter le potassium chez les nouveau-nés et à quelle dose ?

Le potassium doit être commencé à 1–2 mEq/kg/jour à partir du jour 2, uniquement une fois que la diurèse est bien établie.

Dra. Marcela M Marques
Rédigé par
Néonatologiste et intensiviste pédiatrique · CRM 12807/DF
Voir le profil complet →
NeoFast
Téléchargez NeoFast
Prescription néonatale précise au chevet — 150+ médicaments, débits, GIR, fluides et électrolytes.
★ 4.8 · noté 70 · Essai gratuit de 30 jours