Points clés
- Un ratio insuline-glucose dépassant 0,4 sur un prélèvement effectué au moment de l’hypoglycémie confirme l’hyperinsulinisme.
- Un débit de perfusion de glucose supérieur à 15 mg/kg/min nécessaire pour maintenir l’euglycémie, avec récurrence de l’hypoglycémie à chaque tentative de sevrage, est un signal d’alarme contre une simple asphyxie périnatale.
- La combinaison d’hypoglycémie, d’anabolisme (gain de poids de +54 g/jour sous perfusion continue de glucose) et de cétonurie négative (absence de cétose à jeun) oriente vers une sécrétion insulinique excessive plutôt que vers une encéphalopathie hypoxo-ischémique.
- Le diagnostic final était une hyperinsulinémie congénitale (hypoglycémie hyperinsulinémique persistante de nourrisson, variant diffus), traitée par pancréatectomie quasi-totale au jour 34 de vie, après quoi le neurodéveloppement était entièrement normal à l’âge de trois ans.
- Les recommandations générales de GIR sont 5-7 mg/kg/min normalement et 5-8 mg/kg/min en hypoglycémie, avec un maximum de 12 mg/kg/min.
Références
- Challenging Cases in Neonatology (AAP)
Crises convulsives réfractaires et hypotonie : encéphalopathie hypoxo-ischémique ou une condition plus occulte ?

Cas clinique n° 13 · Néonatologie
Convulsions réfractaires et hypotonie : EIH ou une condition plus dissimulée ?
Un exemple pratique tiré de Challenging Cases in Neonatology (AAP) qui déconcerte même les équipes expérimentées.
- L’ÉTIQUETTE — Cerveau (représentant l’EIH)
- VS
- LA RAISON — Pancréas et anatomie vasculaire
La présentation

LA PRÉSENTATION
Jour 5 de vie, transféré d’un service alternatif.
Un nouveau-né à terme, né par extraction instrumentale, qui n’a présenté des pleurs qu’une heure après l’accouchement. Le nouveau-né se présente léthargique et hypotonique, présentant une cyanose des lèvres et des extrémités, associée à des convulsions tonico-cloniques généralisées résistantes aux anticonvulsivants standards.
LE DIAGNOSTIC INITIAL
« Lésion cérébrale hypoxique — asphyxie périnatale probable (encéphalopathie hypoxique-ischémique). »
L’accouchement instrumenté et la dépression néonatale ont validé le diagnostic dans la perception de l’équipe précédente.
Cas fermé ?
Indicateurs masqués

INDICATEURS MASQUÉS
Qu’est-ce qui n’était pas conforme à la catégorie « asphyxie » ?
- > 15 mg/kg/min de TIG pour maintenir l’euglycémie et revenir à l’hypoglycémie à chaque tentative de sevrage.
- +54 g Gain de poids par jour pendant la perfusion continue de glucose. Anabolisme amélioré.
- Ø Cétonurie négative en hypoglycémie complète. Aucune cétose à jeun observée.
L’hypoglycémie combinée à l’anabolisme et l’absence de cétose indiquent une sécrétion insulinique excessive.
Le Diagnostic

LE DIAGNOSTIC
L’échantillon essentiel
Prélevé précisément au moment de l’hypoglycémie, le glucose et l’insuline ont été mesurés simultanément dans 11 échantillons.
RATIO INSULINE-GLUCOSE
Une valeur dépassant 0,4 confirme l’hyperinsulinisme.
0,65 – 3,08
Variations dans la plage de l’échantillon total. Déficit de suppression physiologique
Diagnostic : Hyperinsulinisme congénital – Hypoglycémie persistante hyperinsulinémique de l’enfance (PHHI), variante diffuse.
À l’âge de trois ans : le neurodéveloppement est entièrement normal. Il n’y a eu aucun cas d’asphyxie primaire.
NeoFast en fonctionnement

NEOFAST EN FONCTIONNEMENT
Pendant ce temps, en service…
Le traitement a été réalisé par une pancréatectomie quasi-totale au 34e jour de vie. Avant cette intervention, l’euglycémie dépendait des perfusions de glucose concentré administrées sous une gestion hydrique stricte, qui a été recalibrée après chaque complication.
Calculer un TIG significativement élevé et un liquide cérébrospinal limité, en situation de stress, à 3 heures du matin ?
NEOFAST · CHEVET
- Poids : 3,66 kg
- Objectif TIG
- Apport hydrique
Dilutions complexes et débits calculés en secondes – précision au chevet, éliminant le besoin de calculs mentaux sous pression.
Hydratation veineuse (champs de l’application)
- Poids (kg)
- GIR (mg/kg/min) — Taux de perfusion de glucose. Recommandation : 5-7 mg/kg/min et en cas d’hypoglycémie 5-8 mg/kg/min (max. 12 mg/kg/min).
- Débit hydrique total (mL/kg) — Recommandation : 1er jour 60-80 mL/kg/jour pour FTNB et augmenter de 10-20 mL/kg par jour jusqu’à 120-160 mL/kg. Pour PTNB voir informations supplémentaires.
- NaCl 20% (mEq/kg) — Entrer une valeur supérieure ou égale à zéro. Recommandation : à partir du 2e jour de vie 2-3 mEq/kg/jour.
- GluCa10% (mEq/kg) — Entrer une valeur supérieure ou égale à zéro. Recommandation : 2 mEq/kg/jour.
- Options KCl 10%, KCl 15%, KCl 19,1%, KCl 20%
- KCl 10% (mEq/kg) — Entrer une valeur supérieure ou égale à zéro. Recommandation : à partir du 2e jour de vie, 1-2 mEq/kg/jour si la diurèse est bien établie.
- Options Sans acide aminé, Acide aminé 4%, Acide aminé 5,3%, Acide aminé 8%, Acide aminé 10%, Acide aminé 15%
Le temps est une entité neurale

Le temps est une entité neurale.
En cas d’hypoglycémie néonatale, la précision et la rapidité des calculs sont essentielles pour éviter les lésions cérébrales permanentes et irréversibles.
neofast
Outil néonatal
- Télécharger sur l’App Store
- L’obtenir sur Google Play
Questions fréquemment posées
Quel ratio insuline-glucose confirme l’hyperinsulinisme congénital ?
Un ratio dépassant 0,4, mesuré dans un échantillon prélevé précisément au moment de l’hypoglycémie, confirme l’hyperinsulinisme ; dans ce cas, le ratio était de 0,65–3,08 sur 11 échantillons.
Quels indices cliniques ont suggéré l’hyperinsulinisme plutôt que l’HIE dans ce cas de convulsions réfractaires ?
Le nourrisson a nécessité plus de 15 mg/kg/min de perfusion de glucose (TIG) pour maintenir l’euglycémie et a rechuté en hypoglycémie à chaque tentative de sevrage, a pris +54 g/jour en perfusion continue de glucose (anabolisme excessif), et présentait une cétonurie négative malgré l’hypoglycémie — tous les signes d’une sécrétion insulinique excessive plutôt que d’une asphyxie périnatale.
Comment le cas d’hyperinsulinisme congénital a-t-il finalement été traité ?
Le nourrisson a subi une pancréatectomie quasi totale le jour 34 de la vie après un traitement antérieur par des perfusions de glucose concentré et un contrôle hydrique strict ; à trois ans d’âge, le neurodéveloppement était entièrement normal.
Quel est le débit de perfusion de glucose (GIR) recommandé pour les nouveau-nés ?
La recommandation générale est de 5-7 mg/kg/min, et en cas d’hypoglycémie 5-8 mg/kg/min, avec un maximum de 12 mg/kg/min.
Quelles sont les recommandations hydiques standard pour un nouveau-né né à terme ?
Pour les nouveau-nés nés à terme, commencer par 60-80 mL/kg/jour le jour 1 et augmenter de 10-20 mL/kg par jour jusqu’à 120-160 mL/kg/jour ; les nouveau-nés prématurés nécessitent des considérations supplémentaires.


