• English
  • Português
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Русский
  • 简体中文
  • हिन्दी
  • العربية

Displasia Broncopulmonar en Recién Nacidos Extremadamente Prematuros: Diagnóstico, la Clasificación Japonesa 2023 y Estrategias de Tratamiento Dirigido

Puntos clave

  • Japón logra una tasa de supervivencia del 60% en recién nacidos periviables nacidos a las 22 semanas de gestación, aumentando a 70% a las 23 semanas, 78% a las 24 semanas, 85% a las 25 semanas, 88% a las 26 semanas y 90% a las 27 semanas.
  • La Enfermedad Pulmonar Crónica (EPC) se define como la necesidad de oxígeno suplementario (>21%) después de más de 28 días de edad, con disnea respiratoria persistente y hallazgos en la radiografía de tórax de aspecto nebuloso, enfisematoso o fibroso.
  • La Clasificación Japonesa Revisada 2023 utiliza tres pilares—Corioamnionitis Histológica (H-CAM), Pequeño para la Edad Gestacional (PEG, <percentil 10) y un aspecto de Radiografía de Tórax Burbujeante/Quístico dentro de 28 días—para estratificar a los recién nacidos en Tipos de EPC I a V, con un modificador ‘s’ añadido en casos de PEG para señalar las cohortes de mayor riesgo.
  • El protocolo de sala de parto japonés enfatiza una FiO2 inicial del 30-40%, favorece la intubación endotraqueal rápida en recién nacidos <28 semanas sobre LISA/INSURE y prioriza la administración de surfactante a 120 mg/kg en los primeros 30 minutos de vida.
  • HFOV es la estrategia de soporte respiratorio de primera línea japonesa, utilizando volúmenes micro-tidales (1.0-2.0 mL/kg) a 12-15 Hz con Garantía de Volumen para eliminar volutrauma, y los recién nacidos a menudo se extubam directamente de HFOV a N-CPAP (4-7 cm H2O) o se transicionan a NAVA para prevenir episodios de apnea hipóxica.
  • La hipertensión pulmonar (EPC-HP) complica el 20-40% de los casos de EPC grave y se maneja con óxido nítrico inhalado comenzando a 5 ppm, reducido por 1-2 ppm una vez que la SpO2 se estabiliza a 85-95% con FiO2 <0.40.
Cover page showing a neonatal chest X-ray background with the title Bronchopulmonary Dysplasia in Extremely Preterm Infants and three smaller chest X-ray images below.

Displasia Broncopulmonar en Recién Nacidos Prematuros Extremos

Diagnóstico, la Clasificación Japonesa 2023, y Estrategias de Tratamiento Dirigido

Sintetizado de: Cuidados Intensivos Neonatales para Recién Nacidos Prematuros Extremos: Prácticas de UCIN Japonesas para Prevenir Mortalidad y Morbilidades (Elsevier, 2024).

La ventaja de supervivencia japonesa demanda atención global

Infographic showing a 60% survival statistic, a trophy graphic, and a line chart of survival rates by gestational age from 22 to 27 weeks overlaid on a map of Japan.

La ventaja de supervivencia japonesa exige atención global

60%

Tasa de supervivencia para recién nacidos periviables nacidos en el límite absoluto de viabilidad (22 semanas de gestación).

Edad Gestacional (Semanas)Supervivencia (%)
2260%
2370%
2478%
2585%
2688%
2790%

El Cambio de Paradigma

Aunque los resultados de prematuridad han mejorado en todo el mundo, las prácticas varían drásticamente. El modelo japonés combina una vasta experiencia clínica acumulada con estandarización estricta, ampliando los límites de viabilidad y redefiniendo el cuidado respiratorio.

Definición de la Enfermedad Pulmonar Crónica (EPC) en la UCIN

Clinical definition card describing chronic lung disease criteria and a neonatal chest X-ray with annotated fibrous appearance and oxygen requirement markers.

Definición de Enfermedad Pulmonar Crónica (EPC) en la UCIN

Tarjeta de Definición Clínica

Una condición patológica caracterizada por la necesidad de oxígeno suplementario (>21%) a más de 28 días de edad.

Mapa de Presentación Clínica:

  • Dificultad Respiratoria: Signos persistentes de distrés (taquipnea, retracciones, aleteo nasal).
  • Hallazgos Radiológicos: Radiografías de tórax que muestran apariencia nebulosa, enfisematosa o fibrosa.
  • La Transición: Representa la evolución crónica del Síndrome de Dificultad Respiratoria agudo (SDR) hacia un retraso del desarrollo pulmonar a largo plazo.

La anatomía de la lesión pulmonar prematura es multifactorial

Illustrated diagram of alveoli and blood vessels paired with five text panels describing biotrauma, volutrauma and barotrauma, premature alveolus, atelectrauma, and oxidative stress as causes of lung injury.

La anatomía de la lesión pulmonar prematura es multifactorial.

Biotrauma

Insultos inflamatorios, prominentemente inflamación intrauterina (Corioamnionitis Histológica) e infecciones posnatales.

Volutrauma y Barotrauma

Daño mecánico a los bronquiolos terminales y alvéolos inducido por ventilación mecánica convencional.

Alvéolo Prematuro (Etapa Canalicular/Sacular)

Altamente susceptible a insultos externos debido a inmadurez primaria.

Atelectrauma

Colapso alveolar y fuerzas de cizallamiento debido a deficiencia severa de surfactante pulmonar.

Estrés Oxidativo

Daño celular resultante de la exposición necesaria pero tóxica a altas concentraciones de oxígeno complementario.

Transición del diagnóstico tardío a la predicción pronóstica temprana

Timeline comparing the Japanese philosophy of proactive prediction from birth to Day 28 against the Western standard of retrospective diagnosis from Day 28 to 36 weeks postmenstrual age.

Cambiar del diagnóstico tardío a la predicción pronóstica temprana

La Filosofía Japonesa

Predicción Proactiva

Al utilizar marcadores perinatales tempranos y posnatales específicos dentro de los primeros 28 días de vida, los clínicos pueden predecir los resultados respiratorios a largo plazo e intervenir más temprano en la cascada de lesión pulmonar.

  • Ventana Temprana
  • Punto de Intervención

NacimientoDía 28

El Estándar Occidental

Diagnóstico Retrospectivo

La gravedad de la ECP se califica tradicionalmente a las 36 semanas de edad posmenstrual (EMP), después de que las ventanas principales para la prevención se han cerrado.

  • Etapa Tardía
  • Oportunidad Perdida

Día 2836 semanas EMP

Los Tres Pilares de la Clasificación Japonesa Revisada de 2023

Three dark information cards describing H-CAM, SGA, and Bubbly/Cystic X-Ray as the three pillars of the 2023 revised Japanese classification, alongside a Japanese flag graphic.

Los Tres Pilares de la Clasificación Japonesa Revisada de 2023

Pilar 1: H-CAM (Endotipo)

Corioamnionitis Histológica: La prueba más sólida de infección intrauterina.

Este biotrauma inflamatorio es un factor de riesgo primario bien documentado para la EPC.

Pilar 2: SGA (Endotipo)

Pequeño para la Edad Gestacional: Definido como <percentil 10.

Sugiere disfunción placentaria e hipoxia crónica intrauterina, que abruma el crecimiento alveolar y causa detención del desarrollo.

Pilar 3: Radiografía Burbujeante/Quística (Fenotipo)

Apariencia Radiológica dentro de 28 días: Infiltrados difusos y estriados con pequeñas áreas quísticas (1-10 mm) en más de 3 áreas pulmonares.

Altamente predictivo de deterioro respiratorio a largo plazo en edad escolar.

Apariencia Burbujeante/Quística en Radiografía de Tórax

Two neonatal chest X-ray images showing bubbly cystic lung appearance with a caption describing the diagnostic criteria involving more than three lung areas.

Imágenes de apariencia burbujeante/quística en radiografía de tórax, que presentan más de tres áreas diferentes con hallazgos de infiltrados difusos y lineales con pequeñas áreas quísticas (diámetro 1-10 mm).

Apariencia no burbujeante/quística en radiografía de tórax

Three neonatal chest X-ray images showing nonbubbly cystic lung appearance, followed by a red-bordered box defining the diagnostic criteria for bubbly cystic appearance.

Imágenes de apariencia no burbujeante/quística en radiografía de tórax.

La apariencia burbujeante/quística se define de la siguiente manera:

Los pulmones se dividen en cuatro áreas: superior izquierdo, superior derecho, inferior izquierdo e inferior derecho. Se realiza un diagnóstico cuando más de tres áreas diferentes presentan hallazgos de infiltrados difusos y estriados con pequeñas áreas quísticas (diámetro 1-10 mm), según lo determinado por los neonatólogos asistentes.

La Matriz de Diagnóstico: Clasificación de tipos I a V de CLD

Table classifying CLD Types I-V by H-CAM and Bubbly/Cystic findings, with a note on the SGA modifier appending 's' to the classification.

La Matriz de Diagnóstico: Clasificación de CLD Tipos I a V

ClasificaciónH-CAMBurbujeante/Quística
Tipo I
Tipo II
Tipo III
Tipo IV
Tipo VHallazgos placentarios no disponibles (N/A)

El Modificador PEG

Si el recién nacido es Pequeño para la Edad Gestacional (PEG), se añade una ‘s’ a la clasificación (p. ej., Tipo Is, Tipo IIIs). Esto identifica los grupos de riesgo más alto absoluto que combinan inflamación, crecimiento restringido y daño pulmonar físico.

Estrategia de Prevención Postnatal: Resucitación en la Sala de Parto

Infographic on delivery room resuscitation steps within the first 30 minutes, covering strict oxygen limits and airway management for premature infants.

Estrategia de Prevención Postnatal: Reanimación en la Sala de Parto

Primeros 30 Minutos

Paso 1: Límites Estrictos de Oxígeno

Micro-tipografía: FiO2: 30-40% / Riesgo de Estrés Oxidativo

La reanimación inicial apunta a una FiO2 de 30-40%. La hipoxia se maneja estrechamente para prevenir el estrés oxidativo y limitar el daño por radicales libres en los pulmones canaliculares frágiles.

Paso 2: Aseguración de la Vía Aérea

Micro-tipografía: <28 Semanas / Riesgo de IVH

A diferencia de las tendencias occidentales que favorecen LISA/INSURE, los protocolos japoneses favorecen la intubación endotraqueal rápida en neonatos <28 semanas para estabilizar la dinámica respiratoria grave y evitar Hemorragia Intraventricular (IVH).

Estrategia de Prevención Postnatal: Reanimación en la Sala de Parto (continuación)

Infographic showing Step 3 early surfactant administration with dosing details, alongside a mobile app screen calculating Beractanto surfactant dosing.

Estrategia de Prevención Postnatal: Reanimación en la Sala de Parto

Primeros 30 Minutos

Paso 3: Surfactante Temprano

Micro-tipografía: Dosis: 120 mg/kg / Combate del Atelectrauma

La administración de surfactante pulmonar (120 mg/kg) a través del tubo endotraqueal se prioriza, idealmente dentro de los primeros 30 minutos de vida, para combatir agresivamente el Atelectrauma.

Referencia de Aplicación: neofast – Medicamentos

  • Beractanto (Survanta®) – surfactante
  • TOT – 25mg/mL
  • Peso (kg): 0.8
  • Dosis deseada (mg/kg/dosis): 120
  • Dosis sugerida: 100 mg/kg/dosis
  • Beractanto (Survanta®) – surfactante, TOT – 25mg/mL
  • Dosis: 96mg
  • Dosis: 3.8mL
  • Información adicional
  • Referencias bibliográficas

Soporte Respiratorio de Primera Línea: La Ventaja de la HFOV

Waveform comparison chart contrasting Conventional Mechanical Ventilation pressure swings with the constant high-frequency waveform of HFOV, the Japanese standard.

Soporte Respiratorio de Primera Línea: La Ventaja de HFOV

Ventilación Mecánica Convencional (CMV)

  • Grandes oscilaciones de presión desde la inspiración máxima hasta la espiración profunda.
  • Resultado: Colapso y expansión alveolar repetidos, que generan Volutrauma y Barotrauma.

HFOV (El Estándar Japonés)

El icono de destino indica una estrategia de ventilación de precisión.

Soporte Respiratorio de Primera Línea: La Ventaja de HFOV (continuación)

Detailed description of HFOV waveform mechanics maintaining constant mean airway pressure, with a note on diaphragm-type HFOV with Volume Guarantee.

Soporte Respiratorio de Primera Línea: La Ventaja de HFOV

HFOV (El Estándar Japonés)

  • Mantiene una Presión Media de la Vía Aérea (MAP) constante con micro-volúmenes tidales (1.0 – 2.0 mL/kg) a frecuencias rápidas (12-15 Hz).
  • Resultado: Mantiene el pulmón abierto de manera consistente. Facilita el intercambio de gases mientras elimina prácticamente el estrés mecánico del volutrauma.

Se prefiere fuertemente HFOV tipo diafragma con Garantía de Volumen (VG) para ajustar automáticamente el volumen tidal de alta frecuencia y prevenir la hiperventilación.

Ventilación Avanzada: Destete a Cuidados No Invasivos

Flowchart depicting the weaning pathway from HFOV acute phase through conservative extubation philosophy, direct transition to N-CPAP, and implementation of NAVA.

Ventilación Avanzada: Destete a Atención No Invasiva

Vía de Destete

  • HFOV (Fase Aguda)

Filosofía Conservadora de Extubación

Los neonatólogos japoneses frecuentemente extubación más tardíamente que sus contrapartes occidentales. La prioridad es prevenir eventos frecuentes de apnea hipóxica en lugar de minimizar estrictamente los días en ventilación mecánica.

Extubación Directa a N-CPAP

Los lactantes frecuentemente son extubados directamente de HFOV a niveles moderados de CPAP Nasal (4-7 cm H2O), utilizando el efecto Coanda de los sistemas Infant Flow para mantener el reclutamiento pulmonar.

Implementación de NAVA

La Asistencia Ventilatoria Neuralmente Ajustada (NAVA) sincroniza el soporte directamente basándose en la actividad eléctrica del diafragma (EAdi), ajustándose dinámicamente al impulso respiratorio neural del lactante.

  • N-CPAP / NAVA

Protocolos Farmacológicos para la Prevención de EHC

Clinical reference table listing systemic corticosteroids, inhaled corticosteroids, and Sivelestat protocols for CLD prevention, alongside mobile app screens calculating hydrocortisone dosing.

Protocolos Farmacológicos para la Prevención de ECB

Corticosteroides Sistémicos (Hidrocortisona)

Protocolo: 1.0 mg/kg/dosis cada 8 horas durante 3 días (con reducción gradual).

Justificación: La hidrocortisona se prefiere sobre dexametasona en la primera semana para equilibrar los beneficios antiinflamatorios contra los riesgos del neurodesarrollo.

Corticosteroides Inhalados

Protocolo: Propionato de fluticasona (50 µg por activación) administrado a través de espaciador con válvula.

Justificación: Dirige la inflamación pulmonar directamente. Altamente efectivo en lactantes con H-CAM (infección intrauterina), reduciendo la dependencia de oxígeno sin efectos secundarios sistémicos.

Sivelestat (Terapia Dirigida)

Protocolo: Infusión continua de 0.1 – 0.2 mg/kg/hora durante 7-14 días.

Justificación: Un inhibidor selectivo de elastasa de neutrófilos utilizado precozmente para prevenir lesión pulmonar aguda y fibrosis subsecuente al detener la destrucción alveolar mediada por neutrófilos.

Referencia de Aplicación: NeoFast – Medicamentos (Hidrocortisona)

  • Bolo IV o IM / IV Intermitente
  • Polvo 100 mg / Polvo 250 mg / Polvo 500 mg
  • Sin BSA / BSA (altura) / BSA (sin altura)
  • Peso (kg): 1.5
  • Dosis deseada (mg/kg/dosis): 1
  • Dosis sugerida: 0.25 a 0.5 mg/kg/dosis
  • Hidrocortisona bolo IV o IM – Polvo 100 mg
  • Dosis: 1.5 mg
  • Intervalo: 12/12 h (O PRN)
  • Reconstitución: Reconstituir con SWFI o diluyente propio – 2 mL
  • Concentración después de la reconstitución: 50 mg/mL
  • Dosis después de la reconstitución: 0.03 mL
  • Velocidad de infusión: 30 s

Manejo de CLD-PH con Óxido Nítrico Inhalado (iNO)

Diagram of nitric oxide (NO) molecules surrounded by boxes explaining the complication of pulmonary hypertension in CLD, its strategic impact, mechanism of action, and protocol for weaning.

Manejo de la hipertensión pulmonar asociada a enfermedad pulmonar crónica con óxido nítrico inhalado (iNO)

La complicación

La hipertensión pulmonar (CLD-PH) ocurre en 20-40% de los casos graves de enfermedad pulmonar crónica, impactando drásticamente la mortalidad y el neurodesarrollo a largo plazo.

Impacto estratégico

Adopción creciente en Japón debido a su capacidad crítica de mejorar la oxigenación y permitir disminuir el soporte ventilatorio en pulmones fibróticos e hiperinsuflados.

Mecanismo

Se difunde rápidamente a través de la membrana alveolar para relajar el músculo liso vía GMPc, causando vasodilatación pulmonar selectiva sin hipotensión sistémica.

Protocolo y reducción

Se inicia a 5 ppm para insuficiencia respiratoria hipoxémica grave. Se reduce en incrementos de 1-2 ppm una vez que la SpO2 se estabiliza en 85-95% con FiO2 < 0.40.

Síntesis: El Plano de Precisión de la UCIN Japonesa

Flowchart infographic summarizing the Japanese NICU precision blueprint for managing premature infants under 28 weeks, including acute resuscitation, diagnostic classification, and treatment pathways, followed by a Neofast Neonatal Prescription app promotion with a globe wrapped in the Japanese flag and App Store/Google Play download buttons.

Síntesis: Plan de Precisión Neonatal Japonés

  • El Recién Nacido Prematuro (<28 Semanas)

Reanimación Aguda

  • Objetivos estrictos de O2 + Intubación + Surfactante Temprano (<30 mins)

Lente de Clasificación Diagnóstica

  • Predecir pronóstico <28 días usando la Matriz 2023: H-CAM, PEG, Radiografía Burbujeante/Quística

Mecánica

  • HFOV de primera línea para eliminar volutrauma -> Reducir a NAVA/N-CPAP

Farmacológica

  • Esteroides sistémicos/inhalados dirigidos + Sivelestat para inflamación

Rescate

  • iNO para EPC-HP e hipoxia extrema

Mejora de Resultados a Largo Plazo

Ingeniería de precisión aplicada a la fisiología humana: la tasa de supervivencia del 60% en Japón a las 22 semanas es el resultado de la ejecución estandarizada y rigurosa del protocolo.

NeoFast — Prescripción Neonatal

  • Descargar en la App Store
  • Disponible en Google Play

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el hallazgo de radiografía de tórax burbujeante/quístico utilizado en la clasificación japonesa de CLD 2023?

Se define como infiltrados difusos y estriados con pequeñas áreas quísticas (diámetro 1-10 mm) presentes en más de tres de las cuatro áreas pulmonares (superior izquierda, superior derecha, inferior izquierda, inferior derecha) dentro de los 28 días de vida, según lo determine el neonatólogo responsable. Este hallazgo es altamente predictivo de deterioro respiratorio a largo plazo en edad escolar.

¿Cómo funciona el sistema de clasificación japonesa de CLD 2023 (Tipos I-V)?

Los lactantes se clasifican en función de dos marcadores de endotipo/fenotipo: H-CAM (Corioamnionitis Histológica) y aspecto radiográfico burbujeante/quístico. El Tipo I es H-CAM negativo/Burbujeante-Quístico positivo, Tipo II es negativo para ambos, Tipo III es positivo para ambos, Tipo IV es H-CAM positivo/Burbujeante-Quístico negativo, y Tipo V se aplica cuando los hallazgos placentarios no están disponibles (N/A). Si el lactante también es Pequeño para la Edad Gestacional (PEG, <percentil 10), se añade una ‘s’ (p. ej., Tipo Is, Tipo IIIs) para denotar el grupo de mayor riesgo.

¿Cuál es el protocolo de dosificación de surfactante utilizado en la reanimación de la sala de partos japonesa para lactantes extremadamente prematuros?

El surfactante pulmonar se administra por tubo endotraqueal a una dosis de 120 mg/kg, idealmente dentro de los primeros 30 minutos de vida, para combatir agresivamente el barotrauma.

¿Cuál es el protocolo de hidrocortisona para la prevención de CLD y por qué se prefiere sobre la dexametasona?

El protocolo es 1.0 mg/kg/dosis administrada cada 8 horas durante 3 días con un esquema de reducción progresiva. La hidrocortisona se prefiere sobre la dexametasona en la primera semana de vida para equilibrar los beneficios antiinflamatorios contra los riesgos del neurodesarrollo.

¿Cómo se dosifica y se retira el óxido nítrico inhalado (iNO) para la hipertensión pulmonar asociada a CLD (CLD-PH)?

El iNO se inicia a 5 ppm para insuficiencia respiratoria hipoxémica grave y se reduce en incrementos de 1-2 ppm una vez que SpO2 se estabiliza entre 85-95% en una FiO2 menor de 0.40. La CLD-PH ocurre en 20-40% de los casos graves de CLD e impacta significativamente la mortalidad y el neurodesarrollo a largo plazo.

Dra. Marcela M Marques
Escrito por
Neonatóloga e intensivista pediátrica · CRM 12807/DF
Ver perfil completo →
NeoFast
Descarga NeoFast
Prescripción neonatal precisa junto a la cama — 150+ fármacos, goteo, GIR, líquidos y electrolitos.
★ 4.8 · valorado en 70 · Prueba gratis de 30 días